Society 6.0 共鳴社会（Resonant Society, Resonant Civilization, Sincere Co-creative Society）

Society 6.0 は単なる技術発展段階ではなく、文明の質的転換を示す概念です。「共鳴社会（Resonant Society）」は、当指標体系（SWCEI, WEI, SWEI など）が目指す誠実性・幸福・信頼・学びの循環社会（人間・技術・社会・環境が一体となって共創・共生する社会）を象徴する最適な言葉です。

Society 6.0とは何か

“Society 6.0”は、技術革新や情報化社会を通じて到来した「Society 5.0（超スマート社会）」の次段階として提案されている、人間・技術・社会・環境が一体となって共創・共生する社会モデルです。
その主なポイントを整理します。

背景

  • 社会が過去に経験してきた段階（狩猟社会、農耕社会、工業社会、情報社会、超スマート社会）を踏まえ、Society 6.0は「次に来るべき」社会の姿を提示します。
  • Society 5.0では、サイバースペースとフィジカル空間の融合を通じて社会課題（少子高齢化、都市化、資源制約など）に対応することが掲げられました。
  • しかし、技術だけでは解決できない「信頼」「包摂」「倫理」「幸福」の問題が残されており、そこを補完する意味で Society 6.0 が提案されています。

目的・ビジョン

  • 人間中心（Human-Centric）：技術や効率性を主目的にするのではなく、「人が何を為し得るか」「どのように生きたいか」を起点に社会設計を行う。
  • 統合・ホーリスティック（Holistic Integration）：社会・経済・環境・文化・技術を分離して扱うのではなく、相互依存・相補性を前提として枠組みを設計。
  • 持続可能で包摂的（Sustainable & Inclusive）：富や効率だけでなく、生活の質、環境の健全性、社会的なつながり、公正な機会を含む豊かさを目指す。
  • 共創・共鳴（Co-creation / Resonance）：市民、技術、制度、文化が互いに作用しあい、新しい価値を共に作る社会。

特徴

  1. 技術と価値の融合：AI・IoT・ロボティクスなどの先進技術を、人間の幸福・倫理・信頼の文脈に組み込む。
  2. 制度・運営の刷新：市場・国家・企業・コミュニティの枠組みを超えた、説明責任・透明性・参加型プロセスの制度設計。
  3. 多次元の幸福・生活質：収入・資産だけでなく、教育・健康・安全・社会的包摂・自然環境といった複合的なウェルビーイングを重視。
  4. 未来適応力：基金や技術インフラの整備だけでなく、不確実性に強い社会構造（レジリエンス）を備える。
  5. 価値観・文化の重要化：デジタル化・グローバル化が進む中でも、「人間らしさ」「地域らしさ」「文化的共感」が失われないように設計される。

展望・実装のヒント

  • 制度改革・政策革新によって、「説明責任・修正反映・公正な機会」が制度設計の中核に据えられる必要があります。
  • 技術を用いて暮らしを便利にするだけでなく、「人が主体となって生きる」ための参画・内省・創造の仕組みを組み込むこと。
  • 測定指標を持ち、制度・市民・文化・レジリエンスを継続的にモニターしフィードバックできる仕組みが鍵。
  • グローバルな視点で文化・技術・価値観の多様性を包摂しながら、地域・コミュニティの固有性を守る。

What is Society 6.0?

“Society 6.0” is a next-generation social model that goes beyond the “Super Smart Society” (Society 5.0). It envisions a society where humans, technologies, institutions, and the environment co-create a sustainable, inclusive, and value-driven ecosystem. Its main attributes include:

Background

  • While Society 5.0 focused primarily on the fusion of cyberspace and physical space—leveraging IoT, AI and robotics to solve societal challenges—it still remained heavily oriented toward technological efficiency and infrastructure.
  • Society 6.0 arises from the recognition that technological advancement alone cannot guarantee trust, inclusion, well-being, and ethical coherence.

Vision & Mission

  • Human-Centricity: It places human agency and purpose at the heart of societal design, rather than treating people as passive recipients of technological solutions.
  • Holistic Integration: It recognises that economic, social, environmental and cultural domains are interdependent, requiring systemic and integrated governance.
  • Sustainability & Inclusivity: It frames prosperity not only as material growth but as a multi-dimensional quality of life accessible to all.
  • Co-creation and Resonance: It encourages collaborative creation of value among citizens, institutions and technology—making society not only “smart” but “resonant”.

Key Features

  1. Technological humanism: Cutting-edge technologies serve human flourishing, not merely automation or cost reduction.
  2. Governance innovation: Adaptive, transparent and participatory systems replace hierarchical, opaque decision-making.
  3. Well-being centered metrics: Beyond GDP, well-being is measured in education, health, social cohesion, environment, autonomy.
  4. Future adaptability: Society 6.0 emphasises resilience to shocks (pandemics, climate events, technological disruption) and the capacity to learn and evolve.
  5. Cultural coherence: Recognises that technology must align with human values, cultural diversity and shared meaning.

Implementation Implications

  • Requires institutional reforms: legal frameworks, governance mechanisms, public-private-civil society partnerships.
  • Encourages participatory design of technology, policy and community systems.
  • Prioritises measurable indicators of well-being, ethics, trust and participation, alongside traditional economic metrics.
  • Embeds continuous feedback loops: monitoring, reflection, adaptation.

Summary

  • JP：「Society 6.0は、技術・制度・人・環境が共創・共鳴しながら、持続可能で包摂的な豊かさを実現する新しい社会モデルです。」
  • EN：“Society 6.0 is a society where humans, institutions, technology and environment co-create a sustainable, inclusive prosperity based on human agency and value coherence.”

Society 5.0 vs Society 6.0（比較表 / Comparison Table）

Society 5.0 と Society 6.0 の主要観点の比較（Japanese & English）
項目 / Aspect Society 5.0（超スマート社会 / Super Smart Society） Society 6.0（共鳴社会 / Resonant Civilization）
基本理念 / Core Idea 科学技術による課題解決・効率化
Science & technology for solving problems, optimization		 技術と人間の価値を統合、誠実性と幸福を中心に据える
Integration of technology & human values centered on sincerity & well-being
中心概念 / Core Concepts IoT・AI・ビッグデータ・スマート化
IoT, AI, Big Data, Smart Society		 Sincerity / Resonance / Well-being / Resilience
人と技術の関係 / Human–Tech Relation 技術が人を支える（受益者中心）
Technology supports human beneficiaries		 人とAIが共に学び、価値を共創（共鳴関係）
Humans & AI co-learn and co-create in resonance
社会の焦点 / Social Focus 効率・利便性・生産性
Efficiency, Convenience, Productivity		 誠実性・幸福・信頼・包摂・持続性
Sincerity, Well-being, Trust, Inclusion, Sustainability
指標モデル / Metrics GDP, ICT普及, スマート都市KPI 等 SWCEI / WEI / SWEI 等のWell-being & Ethical Indexes
ガバナンス / Governance 集中・トップダウン
Top-down & centralized		 共創・熟議・分散
Co-creative, deliberative & distributed
社会像 / Vision 「便利でスマートな社会」
Smart & convenient society		 「誠実で共鳴する社会」
Sincere & resonant society
図1：Society 5.0 と Society 6.0 の比較（主要観点）。/ Fig.1: Key contrasts between Society 5.0 and Society 6.0.

Society 6.0 の4本柱（Sincerity / Resonance / Well-being / Resilience）

1) Sincerity（誠実性）

真理・意図・行為・信頼の整合により、制度・AI・人の言行一致を保証する倫理基盤。

Alignment of truth, intention, action & trust as the ethical foundation.

2) Resonance（共鳴）

人・制度・文化・AIが響き合い、多様性を尊重しながら共創を生み出す相互作用。

Dynamic co-creation across humans, institutions, culture & AI.

3) Well-being（幸福）

自己決定・包摂・意味のある生活を中心に、物質的豊かさを超える生活の質を追求。

Holistic quality of life through autonomy, inclusion & meaning.

4) Resilience（持続性／回復力）

危機から学び、回復・再創造できる社会・環境・心理の適応力。

Capacity to adapt, recover & learn across crises and systems.

Sincerity 誠実性 Resonance 共鳴 Well-being 幸福 Resilience 持続性 人・制度・文化・AIの共創 / Co-creation of humans, institutions, culture & AI Society 6.0：Resonant Civilization
図2：Society 6.0 の4本柱（中心に〈誠実性〉、周囲に〈共鳴・幸福・持続性〉）。/ Fig.2: Four pillars of Society 6.0 with Sincerity at the core.

※推奨スラッグ：/society-6-intro, /society-5-vs-6, /society-6-pillars
※検索タグ例：#Society6.0 #ResonantSociety #Sincerity #Wellbeing #Resilience #Governance

柱 / Pillar日本語名称概要（要点）英語説明
1. Sincerity（誠実性）真理・意図・行為・信頼の整合個人・制度・AIが言行一致し、信頼を生む倫理基盤Alignment of truth, intention, action, and trust as the ethical foundation
2. Resonance（共鳴）人・組織・文化・AIが響き合う多様な価値観を尊重し、相互理解と共創を促すDynamic interaction among humans, institutions and cultures for co-creation
3. Well-being（幸福）物質的豊かさを超えた生活の質自己決定・包摂・意味のある生活を重視Holistic well-being through autonomy, inclusion and meaningful life
4. Resilience（持続性／回復力）危機から学び続ける力社会・環境・心のレベルで回復と再創造を可能にCapacity to adapt, recover and learn across crises and systems
             ┌───────────────┐
             │   SINCERITY   │
             │ 誠実性（信頼・整合） │
             └──────┬────────┘
                    │
 ┌───────────┬───────────┬───────────┐
 │           │           │           │

┌────────┐ ┌────────┐ ┌────────┐ ┌────────┐
│RESO- │ │WELL- │ │RESI- │ │TECH/AI│
│NANCE │ │BEING │ │LIENCE │ │共創基盤│
│共鳴 │ │幸福 │ │持続性 │ │Co-Creation│
└────────┘ └────────┘ └────────┘ └────────┘
│ │ │
└───── Society 6.0：Resonant Civilization ─────┘

言語表現例含意
日本語共鳴社会, 誠実共創社会, 共創循環社会, 心豊かなレジリエント社会「人とAIが共鳴し、誠実さと幸福を軸に持続的に学び合う社会」を意味。最も象徴的なのは 共鳴社会（Resonant Society）。
英語Resonant Civilization / Sincere Co-creative SocietyResonant Civilization は文明レベルでの変化を示し、Sincere Co-creative Society は倫理・共創を重視した社会像を示す。

免責・権利表記（Research Edition）

本サイト群（FELIX, Qchain, Nozomi Website Series – Research Edition）は、個人が趣味・研究目的で運営するウェブサイトです。あらゆる組織・団体・企業・教育機関とは一切関係がありません。

掲載内容は個人の見解であり、投資・取引・契約・勧誘・誘導を目的とするものではありません。投資その他の意思決定は自己責任で行ってください。情報の正確性・完全性・最新性は保証しません。

本サイトの文章・画像・構成等の著作権は運営者に帰属します（特記なき場合）。無断転載・複製・改変を禁じます。引用する際は出典を明記してください。

本サイトの利用により生じたいかなる損害についても、運営者は一切の責任を負いません。

© 2025 Research Edition / Non-commercial, research purpose only.